Kagoshima’s Active Volcano SAKURAJIMA and hot springs

スポンサーリンク

この記事は鹿児島地元人のララが書いています。

スポンサーリンク

Clear Sakurajima in the middle of Rainy Season

It is very sunny and lovely today.

I cannot believe it is in the middle of rainy season.

I could see the clear view of the volcano with blue sky after long interval of rainy days.

What a shame that I had to stay inside the office whole day!

Sakurajima and hot springs

There are many active volcanoes in Kagoshima such as Mt.Sakurajima and Kuchinoerabu Island.

Sometimes those volcanoes cause disaster to human beings, but also give them wonderful gifts (hot springs).

Everytime I take the hot spring bath, I always feel happy to be born as a Japanese.

Please come to visit Kagoshima and enjoy many pleasant hot bath!温

How wonderful Japanese hot bath is!

Famous Japanese actor Mr.Hiroshi Abe plays a role of a bathroom architect “Rucius” of Ancient Roman Empire in the movie “THERMAE ROMAE”

In the story, Rucius comes to modern Japan and experience attractiveness of Japanese hot spring and its interesting cultures.

When Rucius visits the Japanese bath for the first time, he was surprized to see Mt. Il monte Vesuvio, which is actually Mt.Fuji depicted on the walls of bathroom.

Mt. Il monte Vesuvio is the volcano in Napoli City, Italy.

Because Napoli City and Kagoshima City are located near active volcanoes, they are sister cities.

鹿児島の活火山「桜島」と温泉~おじゃったもんせ!~

スポンサーリンク

この記事は鹿児島地元人のララが書いています。

スポンサーリンク

梅雨の晴れ間の桜島

今日はすっかり晴れてよい天気でした。

もう梅雨というのが信じられないくらい澄んだ青空でした。

久しぶりに青空にくっきり映える桜島が見れました。

一日中仕事で部屋の中にいないといけないのがすごくもったいなかったです。

 

 

桜島と温泉

鹿児島には桜島や口永良部島などの活火山がたくさんあります。

時として人の生活に大きな被害を与える火山ですが、温泉という恵みをもたらしてくれます。

onsen

温泉に浸かるたびに「日本人でよかった!」と心の底から思います。

鹿児島には至るところに魅力的な露天風呂があるので、ぜひ来てください!

 

温泉の素晴らしさが分かる映画

阿部寛さんが主演の映画「テルマエ・ロマエ」。

古代ローマ人が現代の日本の風呂に時間を越えてやってくる愉快な話です。あなたも観たことがあるのでは?

最初に訪れた銭湯の壁に描かれた富士山を見て、主人公ルシウスが「ヴェスビオス火山だ!」と驚きます。

ヴェスビオス火山はイタリアのナポリにある火山です。

活火山のすぐ近くに位置するという共通点から、ナポリ市と鹿児島市は姉妹都市になっています

鹿児島でキャンピングカーをレンタルして自由旅へ出かけよう!

キャンピングカーレンタル予約ページ

桜島
スポンサーリンク
シェアする
Shoをフォローする
タイトルとURLをコピーしました